intermediate examination перевод

• экзамен, предшествующий выпускному (в некоторых университетах)
  Intermediate examination
  экзамен, предшествующий выпускному (в некоторых университетах)

• intermediate:    1) промежуточное звено2) посредник (о человеке)3) _биол. промежуточный вид, промежуточная форма4) _хим. промежуточное соединение5) _хим. полупродукт6) _эк. промежуточный продукт, полуфабрикат7) сред
• examination:    1) осмотр, освидетельствование; обследование Ex: custom-house examination таможенный досмотр Ex: post-mortem examination вскрытие (трупа) Ex: immigration examination паспортный контроль (при въезде
• on examination:    при проверке
• air examination:    полный анализ воздуха
• assembled examination:    амер.; полит. комплексный экзамен (сдается при проведении конкурса назамещение должности в правительственном аппарате США)
• bacterial examination:    бактериальный анализ
• bank examination:    проверка отчетности банка
• bar examination:    экзамен на адвоката
• baseline examination:    начальное обследование, отправное обследование
• bimanual examination:    двуручное исследование, бимануальное исследование
• blood examination:    исследование крови, анализ крови
• chest examination:    исследование органов грудной клетки
• clinical examination:    мед. диспансеризация
• close examination:    тщательное рассмотрение тщательное изучение
• competitive examination:    конкурс

• ) Obtained First Class Honours at the Preliminary and the Intermediate Examinations for the Admission of Advocates, and was awarded the Scholarships at both Examinations.
  С отличием сдал предварительный и промежуточный экзамены для поступления в адвокатуру, и по итогам этих экзаменов ему присуждались стипендии.